2022廣西科技大學211翻譯碩士英語研究生考研大綱及參考書目

發(fā)布時間：2021-08-18 編輯：考研派小莉 推薦訪問：
2022廣西科技大學211翻譯碩士英語研究生考研大綱及參考書目

2022廣西科技大學211翻譯碩士英語研究生考研大綱及參考書目內容如下，更多考研資訊請關注我們網(wǎng)站的更新！敬請收藏本站，或下載我們的考研派APP和考研派微信公眾號（里面有非常多的免費考研資源可以領取，有各種考研問題，也可直接加我們網(wǎng)站上的研究生學姐微信，全程免費答疑，助各位考研一臂之力，爭取早日考上理想中的研究生院校。）

2022廣西科技大學211翻譯碩士英語研究生考研大綱及參考書目 正文

211 翻譯碩士英語
 
專業(yè)： 055101 英語筆譯            學院：  外國語學院
 
一、考試的總體要求
該考試科目的考查內容包括英語詞匯、英語語法、英語閱讀以及英語寫作四個部分， 要求考生掌握 12,000 個左右的英語詞匯，掌握英語語法的核心內容，能綜合運用英語 知識和閱讀技能理解高年級英語專業(yè)難度的書面閱讀材料， 能用英語寫各類體裁的文 章。
二、考試形式與試卷結構
（一）答卷方式：閉卷，筆試
（二）答題時間： 180 分鐘
（三）總分： 100 分
（四）考試題型及分值
 
題型 選擇題 完形填空 閱讀理解與翻譯 英語寫作
分值 20 10 40 30
 
三、考試內容及所占分值
 
（一） 英語詞匯與語法 （約 30 分）
1.  考試內容： 檢測學生恰當運用英語語法的能力和運用英語詞匯的準確性。
2.  考試要求： 掌握英語語法的核心內容，對英語語法有一個比較系統(tǒng)的了解，應 能運用英語語法知識解決英語學習過程中的相關問題。
二、英語閱讀 （約 40 分）
1.  考試內容： 能綜合運用英語知識和閱讀技能來理解高年級英語專業(yè)難度的英語 書面閱讀材料， 能讀懂具備各種體裁、題材文章的閱讀能力， 尤其是推理判斷、概括歸 納、批評性思考等能力。能書面分析所讀材料的觀點意圖、語篇結構、語言特點、文體 風格及修辭手法等。閱讀理解部分測試學生通過閱讀獲取有關信息的能力， 考核學生掌

握相關閱讀策略和技巧的程度。該部分既要求準確性， 也要求一定的速度。閱讀速度為
每分鐘 150 個單詞。
2.  考試要求： （ 1）能讀懂有一定難度的歷史傳記和文學作品、英美報刊雜志上的
社論和書評等。（2）能理解所讀材料的主旨大意，分辨出其中的事實和細節(jié)；能理解 字面意義和隱含意義；能根據(jù)所讀材料進行判斷和推理；能分析所讀材料的思想觀點、 語篇結構、語言特點和修辭手法。（3）能在閱讀中根據(jù)需要自覺調整閱讀速度和閱讀 技巧。
三、  英語寫作 （約 30 分）
1．考試內容：  要求考生能寫各類題材的文章，文章字數(shù)在 400 字左右，用詞恰 當，語句通順，內容充實，語言通順，思路清楚，結構合理。
2.  考試要求： 該部分主要考查考生的基本英語寫作技巧如寫作步驟、文章結構， 掌握英語作文的基本特點等。
四、主要參考書目
（一） 高級英語，張漢熙，外語教學與研究出版社， 1995 年。
（二） 英美散文選讀，蔣顯璟， 對外經(jīng)貿(mào)大學出版社， 2008 年。
（三） 西方翻譯簡史，譚載喜，中國對外翻譯出版公司， 1997 年。
（四） 中國譯學理論史稿，陳?？?，上海外語教育出版社， 2002 年。
（五） 文體與翻譯，劉宓慶，中國對外翻譯出版公司， 1998 年。
（六） 翻譯批評與賞析，李明，武漢大學出版社， 2007 年。
（七） 高級英漢翻譯理論與實踐，葉子南，清華大學出版社， 2001 年。
（八） 中式英語之鑒，姜桂華，外語教學與研究出版社， 2000 年。
廣西科技大學

添加廣西科技大學學姐微信，或微信搜索公眾號“考研派小站”，關注[考研派小站]微信公眾號，在考研派小站微信號輸入[廣西科技大學考研分數(shù)線、廣西科技大學報錄比、廣西科技大學考研群、廣西科技大學學姐微信、廣西科技大學考研真題、廣西科技大學專業(yè)目錄、廣西科技大學排名、廣西科技大學保研、廣西科技大學公眾號、廣西科技大學研究生招生）]即可在手機上查看相對應廣西科技大學考研信息或資源。

廣西科技大學考研公眾號 考研派小站公眾號

本文來源：http://www.scstrans.com/guangxikejidaxue/cankaoshumu_458132.html

推薦閱讀