天津外國(guó)語(yǔ)大學(xué)碩士研究生法語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)專(zhuān)業(yè)介紹
天津外國(guó)語(yǔ)大學(xué)碩士研究生法語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)專(zhuān)業(yè)介紹內(nèi)容如下,更多考研資訊請(qǐng)關(guān)注我們網(wǎng)站的更新!敬請(qǐng)收藏本站,或下載我們的考研派APP和考研派微信公眾號(hào)(里面有非常多的免費(fèi)考研資源可以領(lǐng)取,有各種考研問(wèn)題,也可直接加我們網(wǎng)站上的研究生學(xué)姐微信,全程免費(fèi)答疑,助各位考研一臂之力,爭(zhēng)取早日考上理想中的研究生院校。)
微信,為你答疑,送資源
天津外國(guó)語(yǔ)大學(xué)碩士研究生法語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)專(zhuān)業(yè)介紹 正文
天津外國(guó)語(yǔ)大學(xué)碩士研究生法語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)專(zhuān)業(yè)介紹法語(yǔ)翻譯理論與實(shí)踐方向
該方向從跨文化交際的角度探討法語(yǔ)翻譯理論與實(shí)踐,通過(guò)對(duì)國(guó)內(nèi)外主要翻譯理論的學(xué)習(xí)與思考,著重研究文學(xué)作品在漢語(yǔ)和法語(yǔ)之間翻譯的問(wèn)題。本方向?qū)儆趹?yīng)用語(yǔ)言學(xué)、文學(xué)和跨文化交際學(xué)的綜合研究,它還涉及到哲學(xué)、美學(xué)、社會(huì)學(xué)、邏輯學(xué)、符號(hào)學(xué)以及交際理論等學(xué)科。中國(guó)和法國(guó)都是文化和文學(xué)大國(guó),在兩國(guó)間的文化和文學(xué)交流中,翻譯起著不可替代的作用,法國(guó)文學(xué)作品近現(xiàn)代在我國(guó)的譯介廣泛,翻譯大家人才輩出。該方向在法語(yǔ)翻譯理論研究的基礎(chǔ)上,還開(kāi)展法國(guó)文學(xué)翻譯技巧探討、翻譯作品欣賞和翻譯批評(píng)。通過(guò)碩士階段的學(xué)習(xí)與研究,學(xué)生應(yīng)初步掌握文學(xué)翻譯的基本理論與實(shí)踐能力,初步具備法語(yǔ)翻譯教學(xué)與研究的能力。
主要課程有:翻譯理論Ⅰ、翻譯理論Ⅱ、翻譯實(shí)踐Ⅰ、翻譯實(shí)踐Ⅱ、法國(guó)文學(xué)作品選讀與分析、普通語(yǔ)言學(xué)、社會(huì)語(yǔ)言學(xué)等。2012年計(jì)劃招生2-3人。
法國(guó)文學(xué)方向
法國(guó)文學(xué)在世界文學(xué)中占有重要地位。本方向基于法國(guó)現(xiàn)代文學(xué)理論和研究方法論的新發(fā)展,研究法國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)流派和風(fēng)格特點(diǎn)。本研究方向提倡文學(xué)的科學(xué)性和實(shí)用性,鼓勵(lì)對(duì)文學(xué)及語(yǔ)言從結(jié)構(gòu)性和社會(huì)性等角度進(jìn)行思考與探究。通過(guò)碩士階段學(xué)習(xí)研究,學(xué)生應(yīng)努力提高法語(yǔ)閱讀、話語(yǔ)及篇章表述技巧,深入了解和理解法國(guó)文學(xué)各主要流派、作品及其批評(píng),初步掌握具有前瞻性的文藝?yán)碚?,并運(yùn)用這些理論對(duì)文學(xué)作品進(jìn)行文本分析,得出有意義的結(jié)論。通過(guò)學(xué)習(xí)與研究初步具備法國(guó)文學(xué)研究、教學(xué)和學(xué)術(shù)交流的能力。
主要課程有:法國(guó)當(dāng)代文藝?yán)碚?、法?guó)文學(xué)作品選讀與分析Ⅰ、法國(guó)文學(xué)作品選讀與分析Ⅱ、法國(guó)語(yǔ)言及文字發(fā)展、普通語(yǔ)言學(xué)、社會(huì)語(yǔ)言學(xué)、法國(guó)近代史等課程。2012年計(jì)劃招生2-3人。
法國(guó)學(xué)方向
該方向旨在對(duì)法國(guó)的政治、經(jīng)濟(jì)、社會(huì)、文化問(wèn)題進(jìn)行跨學(xué)科綜合研究。本方向分為法國(guó)政治經(jīng)濟(jì)問(wèn)題研究和法國(guó)社會(huì)文化問(wèn)題研究?jī)蓚€(gè)分支:
1、法國(guó)政治經(jīng)濟(jì)問(wèn)題研究:著重研究法國(guó)經(jīng)濟(jì)運(yùn)行機(jī)制、發(fā)展動(dòng)態(tài),全球化和歐洲經(jīng)濟(jì)一體化對(duì)法國(guó)經(jīng)濟(jì)的影響,研究法國(guó)政體、政黨以及內(nèi)外政策動(dòng)向和趨勢(shì),為我們認(rèn)識(shí)和處理法國(guó)政治經(jīng)濟(jì)問(wèn)題提供依據(jù),也為我們的借鑒和批判提供基礎(chǔ)。
2、法國(guó)社會(huì)文化問(wèn)題研究:主要研究法國(guó)社會(huì)文化的特性、文化傳統(tǒng)和民俗,分析中法社會(huì)、語(yǔ)言和文化差異,從跨文化交際理論出發(fā),研究中法跨文化交際的問(wèn)題,為深化中法文化交流提供政策和策略依據(jù)。
該方向在全球化背景下,對(duì)法國(guó)國(guó)情進(jìn)行深層次分析與研究,對(duì)于促進(jìn)中法交流具有重要的現(xiàn)實(shí)意義和應(yīng)用價(jià)值。
主要課程有:法國(guó)近代史、經(jīng)濟(jì)分析概論、法國(guó)經(jīng)濟(jì)、法國(guó)政治、中法跨文化研究、中法關(guān)系簡(jiǎn)史、歐盟問(wèn)題研究等。2012年計(jì)劃招生2-3人。
天津外國(guó)語(yǔ)大學(xué)
添加天津外國(guó)語(yǔ)大學(xué)學(xué)姐微信,或微信搜索公眾號(hào)“考研派小站”,關(guān)注[考研派小站]微信公眾號(hào),在考研派小站微信號(hào)輸入[天津外國(guó)語(yǔ)大學(xué)考研分?jǐn)?shù)線、天津外國(guó)語(yǔ)大學(xué)報(bào)錄比、天津外國(guó)語(yǔ)大學(xué)考研群、天津外國(guó)語(yǔ)大學(xué)學(xué)姐微信、天津外國(guó)語(yǔ)大學(xué)考研真題、天津外國(guó)語(yǔ)大學(xué)專(zhuān)業(yè)目錄、天津外國(guó)語(yǔ)大學(xué)排名、天津外國(guó)語(yǔ)大學(xué)保研、天津外國(guó)語(yǔ)大學(xué)公眾號(hào)、天津外國(guó)語(yǔ)大學(xué)研究生招生)]即可在手機(jī)上查看相對(duì)應(yīng)天津外國(guó)語(yǔ)大學(xué)考研信息或資源。
本文來(lái)源:http://www.scstrans.com/tjfsu/zhuanyepaiming_106125.html
推薦閱讀
-
天津外國(guó)語(yǔ)大學(xué)碩士研究生西方經(jīng)濟(jì)學(xué)專(zhuān)業(yè)介紹
天津外國(guó)語(yǔ)大學(xué)碩士研究生西方經(jīng)濟(jì)學(xué)專(zhuān)業(yè)介紹中外產(chǎn)業(yè)組織理論與政策方向中外產(chǎn)業(yè)組織理論與政策研究方向主要特色:產(chǎn)業(yè)組織理論旨在解決馬歇爾沖突難題,發(fā)達(dá)國(guó)家政府介入的側(cè)重點(diǎn)在于……
日期:07-27 閱讀量:2180 -
天津外國(guó)語(yǔ)大學(xué)碩士研究生管理科學(xué)與工程專(zhuān)業(yè)介紹
天津外國(guó)語(yǔ)大學(xué)碩士研究生管理科學(xué)與工程專(zhuān)業(yè)介紹金融工程與公司理財(cái)方向該方向綜合運(yùn)用計(jì)算機(jī)科學(xué)、數(shù)學(xué)、工程方法研究不確定條件下金融產(chǎn)品以及金融衍生品定價(jià)與組合,進(jìn)行有效投資組……
日期:07-27 閱讀量:2174 -
天津外國(guó)語(yǔ)大學(xué)碩士研究生人口、資源與環(huán)境經(jīng)濟(jì)學(xué)專(zhuān)業(yè)介
天津外國(guó)語(yǔ)大學(xué)碩士研究生人口、資源與環(huán)境經(jīng)濟(jì)學(xué)專(zhuān)業(yè)介紹資源與區(qū)域發(fā)展戰(zhàn)略研究方向該方向把資源、環(huán)境發(fā)展理論與政策直接運(yùn)用到了微觀層面,并把濱海新區(qū)、浦東新區(qū)等作為實(shí)踐基地,……
日期:07-27 閱讀量:2133 -
天津外國(guó)語(yǔ)大學(xué)碩士研究生漢語(yǔ)言文字學(xué)專(zhuān)業(yè)介紹
天津外國(guó)語(yǔ)大學(xué)碩士研究生漢語(yǔ)言文字學(xué)專(zhuān)業(yè)介紹漢語(yǔ)言文字學(xué)是語(yǔ)言類(lèi)的傳統(tǒng)學(xué)科,是研究漢語(yǔ)和漢字的歷史、現(xiàn)狀及其發(fā)展的學(xué)科。該學(xué)科堅(jiān)持理論研究與實(shí)際應(yīng)用相結(jié)合,把漢語(yǔ)言文字本體……
日期:07-27 閱讀量:2119 -
天津外國(guó)語(yǔ)大學(xué)碩士研究生中國(guó)古代文學(xué)專(zhuān)業(yè)介紹
天津外國(guó)語(yǔ)大學(xué)碩士研究生中國(guó)古代文學(xué)專(zhuān)業(yè)介紹先秦兩漢文學(xué)方向(文學(xué)與文化傳播)先秦兩漢文學(xué)是中國(guó)古代文學(xué)的傳統(tǒng)研究方向之一,該方向具有以下幾個(gè)方面的特色:)著力從傳統(tǒng)的先秦……
日期:07-27 閱讀量:2107 -
天津外國(guó)語(yǔ)大學(xué)碩士研究生阿拉伯語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)專(zhuān)業(yè)介紹
天津外國(guó)語(yǔ)大學(xué)碩士研究生阿拉伯語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)專(zhuān)業(yè)介紹該學(xué)科以語(yǔ)言文學(xué)為主體,向國(guó)情研究及中外比較研究方向發(fā)展。重點(diǎn)開(kāi)設(shè)阿拉伯語(yǔ)文學(xué)、語(yǔ)言學(xué)、跨國(guó)文化交際學(xué)等多學(xué)科專(zhuān)業(yè)必修和其他……
日期:07-27 閱讀量:2200 -
天津外國(guó)語(yǔ)大學(xué)碩士研究生朝鮮語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)專(zhuān)業(yè)介紹
天津外國(guó)語(yǔ)大學(xué)碩士研究生朝鮮語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)專(zhuān)業(yè)介紹韓語(yǔ)應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)方向該方向的特色是在普通語(yǔ)言學(xué)理論學(xué)習(xí)的基礎(chǔ)上,著重研究韓語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)在外語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用問(wèn)題,主要課題有:韓語(yǔ)語(yǔ)言教……
日期:07-27 閱讀量:2126 -
天津外國(guó)語(yǔ)大學(xué)碩士研究生歐洲語(yǔ)言文學(xué)專(zhuān)業(yè)介紹
天津外國(guó)語(yǔ)大學(xué)碩士研究生歐洲語(yǔ)言文學(xué)專(zhuān)業(yè)介紹意大利語(yǔ)語(yǔ)言文化方向該方向主要以文藝復(fù)興時(shí)期到現(xiàn)代意大利語(yǔ)文學(xué)流派研究、經(jīng)典作家專(zhuān)題研究、文學(xué)文化主題研究以及相關(guān)語(yǔ)言學(xué)和文化學(xué)……
日期:07-27 閱讀量:294 -
天津外國(guó)語(yǔ)大學(xué)碩士研究生西班牙語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)專(zhuān)業(yè)介紹
天津外國(guó)語(yǔ)大學(xué)碩士研究生西班牙語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)專(zhuān)業(yè)介紹西班牙語(yǔ)翻譯理論與實(shí)踐方向西班牙語(yǔ)翻譯理論與實(shí)踐專(zhuān)業(yè)方向貫徹譯論譯作并重的宗旨,在宏大的跨文化跨學(xué)科的語(yǔ)境中組織教學(xué),較為翔……
日期:07-27 閱讀量:2134 -
天津外國(guó)語(yǔ)大學(xué)碩士研究生德語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)專(zhuān)業(yè)介紹
天津外國(guó)語(yǔ)大學(xué)碩士研究生德語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)專(zhuān)業(yè)介紹德語(yǔ)教學(xué)法方向該方向主要研究國(guó)外現(xiàn)代外語(yǔ)教學(xué)思想的演變,德國(guó)對(duì)外德語(yǔ)()教學(xué)法的發(fā)展現(xiàn)狀和趨勢(shì),研究各種教學(xué)方法在不同教學(xué)對(duì)象、……
日期:07-27 閱讀量:2125 -
天津外國(guó)語(yǔ)大學(xué)碩士研究生俄語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)專(zhuān)業(yè)介紹
天津外國(guó)語(yǔ)大學(xué)碩士研究生俄語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)專(zhuān)業(yè)介紹俄語(yǔ)學(xué)科為天津市重點(diǎn)學(xué)科,經(jīng)過(guò)余年的建設(shè)和發(fā)展,形成了一支學(xué)科梯隊(duì)合理、學(xué)歷層次高、實(shí)力較強(qiáng)、教學(xué)經(jīng)驗(yàn)豐富的學(xué)術(shù)隊(duì)伍,并取得了一……
日期:07-27 閱讀量:296 -
天津外國(guó)語(yǔ)大學(xué)碩士研究生世界經(jīng)濟(jì)學(xué)專(zhuān)業(yè)介紹
天津外國(guó)語(yǔ)大學(xué)碩士研究生世界經(jīng)濟(jì)學(xué)專(zhuān)業(yè)介紹跨國(guó)投資與稅收金融全球化方向跨國(guó)投資環(huán)境下的稅收金融全球化研究方向主要特色:該研究方向?qū)⒔?jīng)濟(jì)全球化趨勢(shì)對(duì)跨國(guó)投資和國(guó)際稅收利益分配……
日期:07-27 閱讀量:2135 -
天津外國(guó)語(yǔ)大學(xué)碩士研究生政治經(jīng)濟(jì)學(xué)專(zhuān)業(yè)介紹
天津外國(guó)語(yǔ)大學(xué)碩士研究生政治經(jīng)濟(jì)學(xué)專(zhuān)業(yè)介紹學(xué)科概況政治經(jīng)濟(jì)學(xué)專(zhuān)業(yè)是理論經(jīng)濟(jì)學(xué)的一個(gè)二級(jí)學(xué)科,政治經(jīng)濟(jì)學(xué)是一門(mén)研究社會(huì)生產(chǎn)方式以及與之相適應(yīng)的生產(chǎn)關(guān)系體系及其發(fā)展規(guī)律的理論學(xué)……
日期:07-27 閱讀量:2208 -
天津外國(guó)語(yǔ)大學(xué)碩士研究生英語(yǔ)口譯(專(zhuān)碩)專(zhuān)業(yè)介紹
天津外國(guó)語(yǔ)大學(xué)碩士研究生英語(yǔ)口譯(專(zhuān)碩)專(zhuān)業(yè)介紹學(xué)科概況此專(zhuān)業(yè)為專(zhuān)業(yè)碩士。專(zhuān)業(yè)碩士和學(xué)術(shù)學(xué)位處于同一層次,培養(yǎng)方向各有側(cè)重。專(zhuān)業(yè)碩士主要面向經(jīng)濟(jì)社會(huì)產(chǎn)業(yè)部門(mén)專(zhuān)業(yè)需求,培養(yǎng)各……
日期:07-27 閱讀量:2202 -
天津外國(guó)語(yǔ)大學(xué)碩士研究生日語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)專(zhuān)業(yè)介紹
天津外國(guó)語(yǔ)大學(xué)碩士研究生日語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)專(zhuān)業(yè)介紹學(xué)科概況日語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)是外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)的一個(gè)二級(jí)學(xué)科。此專(zhuān)業(yè)主要研究日語(yǔ)規(guī)律、特征等內(nèi)容。包含對(duì)日語(yǔ)的語(yǔ)法、詞匯等包括形態(tài)結(jié)構(gòu)、語(yǔ)義……
日期:07-27 閱讀量:2136 -
天津外國(guó)語(yǔ)大學(xué)碩士研究生英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)專(zhuān)業(yè)介紹
天津外國(guó)語(yǔ)大學(xué)碩士研究生英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)專(zhuān)業(yè)介紹學(xué)科概況英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)是外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)下設(shè)的一個(gè)二級(jí)學(xué)科,它是我國(guó)設(shè)置最早的外語(yǔ)專(zhuān)業(yè)之一。英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)的發(fā)展趨勢(shì)體現(xiàn)了語(yǔ)言學(xué)的發(fā)展趨……
日期:07-27 閱讀量:2223 -
天津外國(guó)語(yǔ)學(xué)院碩士研究生教育概況及專(zhuān)業(yè)介紹
天津外國(guó)語(yǔ)學(xué)院碩士研究生教育概況及專(zhuān)業(yè)介紹天津外國(guó)語(yǔ)學(xué)院研究生教育天津外國(guó)語(yǔ)學(xué)院是一所多語(yǔ)種、多專(zhuān)業(yè)、多層次、開(kāi)放型的高等院校,是全國(guó)八所獨(dú)立設(shè)置的高等外語(yǔ)院校之一,始建于……
日期:07-27 閱讀量:283