中南大學(xué)英語語言文學(xué)研究生專業(yè)介紹 正文

中南大學(xué)坐落于美麗的城市長沙，是一所中央管制的全國重點大學(xué)，是我國最早辦校的學(xué)校之一，是著名的西醫(yī)高等學(xué)府，為國家培養(yǎng)了很多優(yōu)秀的工學(xué)，醫(yī)學(xué)等在各個專業(yè)的泰斗級人物，是大學(xué)生求學(xué)考研的好去所，希望能夠?qū)δ阌兴鶐椭?，祝你成功，加油，考研人?br />
中南大學(xué)英語語言文學(xué)研究生專業(yè)介紹:

　中南大學(xué)“英語語言文學(xué)”學(xué)科于1986年獲得碩士學(xué)位授予權(quán)，是國內(nèi)理工科院校中最早的碩士點之一； 1995年由國務(wù)院學(xué)位辦評估為中南地區(qū)唯一的外語類A類碩士點，2006年獲得博士學(xué)位授予權(quán)。自2006年被列入“十一五”湖南省重點學(xué)科以來，依托健全的學(xué)術(shù)梯隊、富有特色的學(xué)科方向以及良好扎實的科研基礎(chǔ)，五年內(nèi)取得了卓越的建設(shè)成就。本學(xué)科點業(yè)已形成特色鮮明的研究方向，一直致力于學(xué)科的建設(shè)與發(fā)展，向著成為國內(nèi)一流、能夠產(chǎn)出國際水平科研成果的英語語言文學(xué)學(xué)科的目標(biāo)大步邁進。

　　目前本學(xué)科共有教授16人，副教授 12人，講師16人，其中博士10人，碩士30人，形成了一支年齡結(jié)構(gòu)合理、學(xué)歷水平高、科研能力強的科研隊伍。“十一五”建設(shè)期內(nèi)，本學(xué)科主持國家級項目4項，省部級項目23項，獲國家“質(zhì)量工程”2項，獲省部級教學(xué)科研獎勵17項，出版專著20部，發(fā)表論文263篇。其中，2項國家社科基金項目鑒定等級為優(yōu)秀，1項省級基金項目鑒定等級為優(yōu)秀，82篇論文被CSSCI源刊收錄，2篇被A&HCI期刊收錄，6篇發(fā)表于國際期刊，并有多篇被人大復(fù)印資料全文轉(zhuǎn)載。

　　本學(xué)科在發(fā)展中取長補短，勇于探索，形成了鮮明的特色：1、擁有英美文學(xué)研究、翻譯研究與比較詩學(xué)、文學(xué)與文論的多維研究三個穩(wěn)定的研究方向，并在各自的領(lǐng)域成績顯著；2、研究成果優(yōu)異，二項國家社科基金項目結(jié)項為優(yōu)秀，一批研究成果在重要的出版社和核心期刊推出；3、學(xué)術(shù)交流活躍，舉辦了一系列國際和全國性學(xué)術(shù)會議。4、社會反響良好，利用學(xué)科優(yōu)勢提供系列社會服務(wù)，主持及參與系列全國性的文化活動，積極推進地方社會文化建設(shè)。

　　本學(xué)科經(jīng)過多年的發(fā)展，尤其是過去五年的建設(shè)，進一步凝練了三個穩(wěn)定且成果豐碩的研究方向。

　　英美文學(xué)研究方向包括英美作家研究、文學(xué)與文化批評理論等方面。著力于構(gòu)建文本研究與詩學(xué)理論體系，對威廉斯實用主義詩學(xué)的系列研究，對默溫的研究及對安娜·布萊德斯翠特的譯介都對我國的英美詩歌研究起到了補白作用。注重探討作品所反映的深層文化現(xiàn)象以及與之相關(guān)的文學(xué)概念，在生態(tài)女性主義批評、地域主義批評等領(lǐng)域已陸續(xù)取得了有影響力的成果。立足于探索文本與文論內(nèi)在的哲學(xué)思想、文化內(nèi)涵與審美體系，并進一步拓展學(xué)科界限，融合中外文論，把文本與文論放在更寬廣的學(xué)術(shù)視野中加以考量，并對重要文論家的思想進行系統(tǒng)研究。該研究方向由博士生導(dǎo)師張躍軍教授牽頭。

　　翻譯研究與比較詩學(xué)方向包括文學(xué)翻譯研究和比較詩學(xué)兩個方面。前者主要包括文學(xué)翻譯理論研究和文學(xué)翻譯實踐研究，關(guān)注外國（特別是英語國家）翻譯文學(xué)作品在中國的傳播和接受情況、翻譯與跨文化交際活動的關(guān)系；后者著眼于英漢詩學(xué)的對比及相互影響，主要探討中國在英語文學(xué)中的形象嬗變和英語文學(xué)（尤其是詩歌）及其批評理論漢譯的接受與傳播。對近現(xiàn)代中外文學(xué)典籍互譯及其影響、中國近現(xiàn)代翻譯文學(xué)的發(fā)生與發(fā)展進行了較為系統(tǒng)的考察，對英詩漢譯批評史、英美文學(xué)在中國的譯介和接受研究、翻譯過程中語言的變化等方面的論述居國內(nèi)領(lǐng)先地位。該方向的學(xué)術(shù)帶頭人為張旭教授。

　　文學(xué)與文論的多維研究方向包括中西方文學(xué)比較研究、文藝?yán)碚摰谋容^研究以及文學(xué)與文化理論與實踐。致力于尋求跨學(xué)科研究的理論突破，將文學(xué)置于中西各自的知識體系中進行考察，著重于表象背后的脈絡(luò)梳理；以西方文論對中國文學(xué)作比較的關(guān)照，并努力實踐文學(xué)與文化。透過文學(xué)閱讀，關(guān)注西方文學(xué)與文化的有機關(guān)聯(lián)，又努力在實踐領(lǐng)域有所建樹，致力于廣泛的海外交流，同時不拘泥于純學(xué)術(shù)范疇，聯(lián)合相關(guān)文化體育媒體機構(gòu)以積極入世的姿態(tài)推進一系列文化活動。本方向下的比較文學(xué)和圍棋文化研究基地國內(nèi)知名，并具有一定的國際影響。該研究方向由博士生導(dǎo)師何云波教授牽頭。

中南大學(xué)

本文來源：http://www.scstrans.com/zhongnandaxue/zhuanye_20386.html