外國語言文學(xué)考研考什么
推薦訪問: 外國語言文學(xué) 發(fā)布時間:2019-05-27 編輯:考研派小莉
考研報考時解決:外國語言文學(xué)考研考什么等問題是必須的,小編為各位同學(xué)整理的外國語言文學(xué)考研考什么信息如下,為各位解決外國語言文學(xué)考研考什么的問題。
相關(guān)推薦:【2020外國語言文學(xué)專業(yè)考研群】 【外國語言文學(xué)考研院校】
外國語言文學(xué)專業(yè)考研科目:242俄語(二外)
《大學(xué)俄語簡明教程》(第二外語用)張寶鈐錢曉慧高教出版社
243日語(二外)
《標準日本語》(新版)初級1、2冊,中級第1冊(前15課)人民教育出版社
244德語(二外)
《德語》(上下)吳永岸華宗德上海外語教育出版社
245法語(二外)
《簡明法語教程》(上下)孫輝
615基礎(chǔ)英語
《高級英語》(1、2)張漢熙外語教學(xué)與研究出版社《英語國家社會與文化入門》(上下)朱永濤高等教育出版社2005高校英語專業(yè)現(xiàn)行"精讀"類課程高年級教材
616基礎(chǔ)日語(含閱讀)
《新編日語》周平、陳小芬上海外語教育出版社
813日語翻譯與寫作
《日漢互譯教程》高寧,張秀華編著南開大學(xué)出版社2006
814英語翻譯與寫作
《英語寫作手冊》(英文版)丁往道外研社2004《英漢翻譯教程》張培基上海外語教育出版社2008《實用翻譯教程》馮慶華上海外語教育出版社2008
(重慶大學(xué)為例)
外國語言文學(xué)考研參考書:
研究方向 | 考試科目 | 復(fù)試科目、復(fù)試參考書 |
01英語語言文學(xué) 02外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué) 03日語語言文學(xué)更多研究方向 |
方向01、02: ①101思想政治理論 ②262二外俄語 或 263二外日語 或 264二外德語 或 265二外法語 ③614基礎(chǔ)英語 ④857綜合考試 方向03: ①101思想政治理論 ②201英語一 ③615基礎(chǔ)日語 ④858日語專業(yè)基礎(chǔ)更多考試科目信息 |
備注: 01方向: 復(fù)試時專業(yè)綜合考試內(nèi)容:英美文學(xué)。 02方向: 復(fù)試時專業(yè)綜合考試內(nèi)容:英語語言學(xué)。 03方向: 復(fù)試時專業(yè)綜合考試內(nèi)容:日語專業(yè)綜合。更多復(fù)試科目參考書信息 |
外國語言文學(xué)研究生就業(yè)方向:
(一) 職業(yè)方向分析
職業(yè)方向一 專業(yè)翻譯
對應(yīng)專業(yè):所有外語類專業(yè)
職業(yè)說明:在各種翻譯機構(gòu)專門從事翻譯工作的專業(yè)人員。一般為科研、政府等機構(gòu)。
市場趨勢:這是外語類人才最常規(guī)的就業(yè)方向,社會需求比較穩(wěn)定,但人才需求量大幅度增長的可能性也較小。
辦公地點:室內(nèi)
初始職位:翻譯助理
職業(yè)利弊:工作穩(wěn)定、收入較高
職業(yè)人格:事務(wù)型、研究型
學(xué)業(yè)規(guī)劃:大學(xué)入學(xué)時就要有報考公務(wù)員或參加事業(yè)單位招考的準備。
職業(yè)發(fā)展:高級翻譯
職業(yè)方向二 商務(wù)翻譯
對應(yīng)專業(yè):所有外語類專業(yè)
職業(yè)說明:在企業(yè)對外貿(mào)易活動中從事翻譯事務(wù)的專業(yè)人員。
市場趨勢:隨著我國經(jīng)濟外向程度的不斷加深,企業(yè)的對外貿(mào)易及交流活動會越來越多,因此對商務(wù)翻譯類人才將有著極為旺盛的需求。
辦公地點:室內(nèi)、外
初始職位:翻譯助理
職業(yè)利弊:工作比較穩(wěn)定,待遇豐厚,有出國的機會。
職業(yè)人格:事務(wù)型、服務(wù)型
學(xué)業(yè)規(guī)劃:學(xué)好本專業(yè),輔修經(jīng)濟類、商科專業(yè),或者學(xué)習此類專業(yè)的相關(guān)知識。在校期間要多進入企業(yè)加強實習,積累工作經(jīng)驗,為未來的順利就業(yè)奠定基礎(chǔ)。
職業(yè)發(fā)展:部門經(jīng)理、企業(yè)家
職業(yè)方向三 同聲傳譯
對應(yīng)專業(yè):所有外語類專業(yè)
職業(yè)說明:在各類組織中從事現(xiàn)場翻譯的專業(yè)人員,比如政府官員外事活動中的現(xiàn)場翻譯、大型會議中的現(xiàn)場翻譯以及經(jīng)貿(mào)洽談時的現(xiàn)場翻譯等等。
市場趨勢:此類人才屬于翻譯工作中的金字塔尖,需求量不很大,但對同聲傳譯的業(yè)務(wù)素質(zhì)要求相當高,除了能準確的翻譯出雙方的思想感情,同時還要有極高的機變能力,從而為當事雙方服好務(wù)。當然該專業(yè)的供應(yīng)量更小,因此,如果有志于從事該行業(yè)的學(xué)生可以大膽報考此類專業(yè),向這一職業(yè)目標發(fā)展。
辦公地點:室內(nèi)、外
初始職位:翻譯助理
職業(yè)利弊:工作靈活、待遇豐厚。
職業(yè)人格:管理型、事務(wù)型、服務(wù)型
學(xué)業(yè)規(guī)劃:略
職業(yè)發(fā)展:高級翻譯
職業(yè)方向四 外貿(mào)業(yè)務(wù)人員
對應(yīng)專業(yè):所有外語類專業(yè)
職業(yè)說明:具體與外商直接洽談業(yè)務(wù)的專業(yè)貿(mào)易人員。
市場趨勢:隨著改革開放的不斷深化,企業(yè)的對外貿(mào)易及交流活動越來越多,因此精通外語的外貿(mào)業(yè)務(wù)人才需求量非常大,但這對人才的要求也很高,他們是典型的復(fù)合型人才,懂外語,會經(jīng)營管理,有獨當一面的能力。
辦公地點:室內(nèi)、外
初始職位:業(yè)務(wù)員
職業(yè)利弊:工作比較穩(wěn)定、待遇豐厚,工作任務(wù)及壓力大。
職業(yè)人格:管理型、服務(wù)型
學(xué)業(yè)規(guī)劃:學(xué)好本專業(yè),同時輔修經(jīng)濟或商科類專業(yè),在大學(xué)期間多到外貿(mào)類公司實習,積累工作經(jīng)驗,為未來的順利就業(yè)奠定基礎(chǔ)。
職業(yè)發(fā)展:企業(yè)家、翻譯家
職業(yè)方向五 外語教師
對應(yīng)專業(yè):所有外語類專業(yè)
職業(yè)說明:在各類學(xué)校從事外語教學(xué)的專業(yè)人員。
市場趨勢:隨著改革開放的不斷深入,中國人學(xué)習外語的熱情日益高漲,因此對外語教師的需求也將在長期保持增長態(tài)勢。
辦公地點:教室
初始職位:教師
職業(yè)利弊:如果在公辦學(xué)校,則待遇高、工作比較穩(wěn)定,休閑時間多。如果在民辦機構(gòu),則待遇高,但工作不太穩(wěn)定。
職業(yè)人格:管理型、事務(wù)型、服務(wù)型
學(xué)業(yè)規(guī)劃:略
職業(yè)發(fā)展:高級教師
職業(yè)方向六 對外漢語教師
對應(yīng)專業(yè):所有外語專業(yè)
職業(yè)說明:同前
市場趨勢:略
辦公地點:略
初始職位:略
職業(yè)利弊:略
職業(yè)人格:事務(wù)型、服務(wù)型
學(xué)業(yè)規(guī)劃:學(xué)好本專業(yè)的同時,還要加強漢語言的學(xué)習,以便成為合格的對外漢語教師。
職業(yè)發(fā)展:高級教師
職業(yè)方向七 涉外導(dǎo)游
對應(yīng)專業(yè):所有外語類專業(yè)
職業(yè)說明:向外籍人士提供導(dǎo)游服務(wù)的專業(yè)人員
市場趨勢:據(jù)權(quán)威機構(gòu)披露,中國在未來幾十年內(nèi)都將是全球最富活力和高成長性的旅游目的地,因此這對涉外導(dǎo)游的需求將十分旺盛。
辦公地點:室外
初始職位:導(dǎo)游助理
職業(yè)利弊:工作比較穩(wěn)定,收入高,有機會游覽各種旅游勝地,但長期出差,在野外工作。是比較適合于年輕人做的職業(yè)。
職業(yè)人格:管理型、服務(wù)型
學(xué)業(yè)規(guī)劃:學(xué)好本專業(yè)的同時,要學(xué)習旅游、商科等專業(yè)的相關(guān)知識,并為考取導(dǎo)游證做準備。
職業(yè)發(fā)展:翻譯、旅行社總裁
職業(yè)方向八 涉外護理
對應(yīng)專業(yè):所有外語類專業(yè)
職業(yè)說明:向外籍人士提供護理服務(wù)的專業(yè)人員
市場趨勢:隨著中國對外開放程度的不斷加深,國際市場對中國的護理人才也有著比較強烈的需求。因此涉外護理人才將有著比較廣闊的市場。
辦公地點:室內(nèi)
初始職位:初級護理
職業(yè)利弊:工作比較穩(wěn)定,收入豐厚。但勞動強度較大,在國外工作要有較強的環(huán)境適應(yīng)能力。
職業(yè)人格:服務(wù)型、管理型
學(xué)業(yè)規(guī)劃:學(xué)好本專業(yè)的同時,要輔修護理類專業(yè)。
職業(yè)發(fā)展:高級護理
本文來源://www.scstrans.com/zhuanyekao/200787.html