南京師范大學(xué)外國語學(xué)院考研經(jīng)歷分享 正文

在這里首先要感謝南京師范大學(xué)考研網(wǎng)的幫助，nanshikaoyan.com不錯(cuò)哦！其次將自己的考研經(jīng)驗(yàn)介紹給大家
我是南京一所很普通的大多數(shù)人都沒聽說過的二本學(xué)校的轉(zhuǎn)本生。于大三下，且還是朋友的啟發(fā)下接觸考研事宜。下定決心是在三下。不過當(dāng)時(shí)特猶豫，連學(xué)校也沒確定。可能作為南京人，對南師自然傾心，不過又不敢報(bào)。聽說南師對二外要求很低又是中文答專業(yè)課，雖然還是很沒信心，（因?yàn)槲覀兇笕虏艑W(xué)的二外），不過我亦覺得是個(gè)機(jī)會。報(bào)了個(gè)日語班，只學(xué)到標(biāo)日初級上，聽得混混沌沌，還是自學(xué)吧，而且南師要求的是舊版。
想考文學(xué)是因?yàn)?.對它挺感興趣，當(dāng)時(shí)天真認(rèn)為文學(xué)就是看故事分析故事。2.從未接觸過語言學(xué)。我們轉(zhuǎn)本的大四才安排語言學(xué)。。。傳說語言學(xué)很有魅力，且又實(shí)用，可惜暫時(shí)還無法感受它的魅力。3.對翻譯也蠻感興趣，不過總是離我們老師的標(biāo)準(zhǔn)差很多，有點(diǎn)畏懼了。既然選擇了文學(xué)，便在大三下那陣子晚上借點(diǎn)文學(xué)方面的書看看。但量也并不大，一般晚上就在圖書館看兩小時(shí)左右吧。也就是那個(gè)時(shí)候，才發(fā)覺圖書館是多么好的地方。我不是勤奮的人，當(dāng)時(shí)也沒給自己什么壓力。文學(xué)史之類的書我覺得還蠻有意思的。記得有一套文學(xué)史的書，白色封面的外研社出版的五卷本英國文學(xué)史，都是名家編撰的。內(nèi)容挺好的。推薦~
對了，還記得去仙林買了套09年的試卷。深刻記得是因?yàn)槟翘齑笥赇桡Ｕ以谀蠋煹耐瑢W(xué)帶的路。就走那么一小段，全身都濕透了。買了卷子時(shí)候碰到一位老師，看我考外院的，就說了一句話“我們學(xué)校不好考。。。”
大三后的暑假，我還沒有步入正軌。計(jì)劃是著手復(fù)習(xí)來著，但事實(shí)上自己呆家里反而沒沖勁。算了算了。于是我打了份工 = =
不過比以往的暑假多做了兩件事，一即看書。開始自學(xué)那本英美文學(xué)選讀。剛開始必然是無從下手的，全英文，而且一開始都是詩歌。（詩歌是我大難題啊。。）此外繼續(xù)借閱文學(xué)史方面的書，中英文皆可。有的故事性挺強(qiáng)，就當(dāng)看小說。。。二是假末上了個(gè)政治班。上的是***的，才小幾百塊錢。教材什么的簡陋到不行。老師只是從頭到尾理了一遍。攏共十二天，每天四小時(shí)。因此我政治分蠻低，才64.不過能過線我覺得主要還是后來自己看自己背。
很快大四開學(xué)了。我自己也覺得沒有懈怠的理由了。便咬咬牙，把書都搬去學(xué)校，找個(gè)自習(xí)室，就此坐定。我是走讀生，每天早上7：30蹬二輪去學(xué)校，到晚9點(diǎn)騎回家。開始時(shí)候還行，天不錯(cuò)。漸漸入秋、入冬，卻也堅(jiān)持下來了。一來就當(dāng)鍛煉身體。二來彌補(bǔ)因?yàn)楸葎e人復(fù)習(xí)時(shí)間少而感到的缺憾?？墒俏覀儗W(xué)校沒有考研教室，幾個(gè)月來頻頻更換，東挪西跑的。甚至為了搶個(gè)課少的教室大冬天的在教學(xué)樓外苦等排隊(duì)。。。于是乎此刻體現(xiàn)了團(tuán)結(jié)就是力量以及朋友多好辦事的真理?？佳衅陂g在一個(gè)教室里很多人從不認(rèn)識到互相幫忙，我記得我還因?yàn)榕笥炎坏氖赂鷦e人吵過一架。。（丟人吶~）其實(shí)現(xiàn)在想想，也挺值得懷念的了。我記得當(dāng)時(shí)時(shí)間安排差不多是上午政治看兩小時(shí)，純看大綱解析，后期買了本肖秀榮的命題人一千題，題量蠻大的。還有臨考前才出的終極預(yù)測四套卷，感覺還行。此外在網(wǎng)上找到文學(xué)方面的筆記，自己整理，打印。挺費(fèi)時(shí)間的，不過我覺得蠻有幫助。紅書每天看三四個(gè)作家，在各種文學(xué)史書中【主要用的是劉炳善的英國文學(xué)簡史以及常耀信的美國文學(xué)簡史，程愛民的美國文學(xué)閱讀教程（說來也巧，這三本，包括吳翔林、桂揚(yáng)清的英美文學(xué)選讀都是我們學(xué)校發(fā)的教科書）】找到他們以及代表作品，從熟悉入手，不用死記硬背。還買了世界圖書出版社的英語專業(yè)考研英美文學(xué)考點(diǎn)測評?！敬藭崂砗芮宄m合入門。且大量問答題練習(xí)，推薦！】日語的話我是先用新版自學(xué)了一遍，也就看了初級的。舊版買了之后發(fā)現(xiàn)反而簡單很多，但我養(yǎng)成一個(gè)習(xí)慣，每天早上找個(gè)空教室讀20分鐘日語課文。就讀小書上的。我覺得這個(gè)對我非常有益，因?yàn)樽罱K考試時(shí)候發(fā)覺很多選擇題就跟原文一樣。買了本中日交流標(biāo)準(zhǔn)日本語同步測試習(xí)題集（初級）。前后做了三四遍，推薦。寫作跟翻譯方面，我沒有買散文108，因?yàn)槲矣X得境界太高，而且南師近些年考時(shí)事文比較多，但也買了本英漢·漢英美文翻譯與鑒賞，還有專八翻譯練習(xí)，翻閱翻閱培養(yǎng)感覺。最后一個(gè)月在圖書館借了幾本關(guān)于口譯筆譯的書，還有報(bào)刊選讀之類的。具體書名我忘了。不好意思。只記得封面很綠，大開本。里面都是各種領(lǐng)導(dǎo)的發(fā)言。每天練幾段，其實(shí)只要投入了去做，會發(fā)現(xiàn)時(shí)間一下就過去了。
日子一天天過，寒冬臘月我也是周一到周五每天守在學(xué)校。周末我通常不去，還是勞逸結(jié)合外加注重效率比較重要。因此整個(gè)考研期間我也沒生什么病。最終熬過等待，結(jié)果還算滿意。我只是想說，在這個(gè)論壇上我收獲很多，也得到身邊朋友、學(xué)姐的各種鼓勵(lì)支持。覺得自己很幸運(yùn)，也滿懷感恩。
考研于我，就像一個(gè)朋友說的，無論事情看起來多難，只要下定決心開始做，所有困難也就不那么可怕了。

南京師范大學(xué)

本文來源：http://www.scstrans.com/nanjingshifandaxue/jingyan_4449.html